21 Supuestos Errores en la Biblia King James: POR EJEMPLO Conies, Latón y Pascua

Título original:

21 Alleged Mistakes in the King James Bible: FOR EXAMPLE: Conies, Brass and Easter

Contenido del libro:

El material ofrecido en estos veintiún "pasajes sobre los mayores problemas" no es en absoluto completo ni exhaustivo. Otros podrán añadir más luz.

Pero lo anterior demuestra lo insensato e injusto que es criticar pasajes como éstos sin tomarse el tiempo de ver si existe una explicación razonable.

Hace algunos años, una sonda espacial de la NASA ofreció al mundo su primer acercamiento a los anillos de Saturno. Antes de esto, se pensaba que la naturaleza y la estructura de estos anillos eran bastante sencillas. En realidad, ¡se demostró todo lo contrario! No sólo los anillos orbitaban Saturno, sino que los propios anillos contenían "anillos" orbitantes. Mostraron una complejidad nunca antes imaginada. Lo mismo ocurre con nuestra Biblia inglesa. Desde lejos es posible equivocarse.

Pero cuanto más de cerca se mira, más revela la mano de Dios. Da testimonio de que, en efecto, es el cumplimiento de la promesa divina de preservar su obra original de inspiración. Lejos de ser "pasajes problemáticos" que revelan alguna deficiencia; bajo escrutinio, éstos revelan "polvo de oro" (Job 28:6). Y lo que es más, ponen a prueba el corazón y los motivos de todos los que se acercan a sus páginas: En cuanto a tus testimonios, he sabido desde antiguo que tú los fundaste para siempre.

Salmos 119:152.