1817-1819: 1817 - 1819

Contenido del libro:

Percy Bysshe Shelley (1792-1822) fue uno de los principales poetas románticos, y escribió lo que se reconoce por la crítica como una de las mejores poesías líricas en lengua inglesa. Este es el segundo volumen de los cinco volúmenes de The Poems of Shelley, que presenta todos los poemas de Shelley en orden cronológico y con anotaciones completas. Para cada poema se indican la fecha y las circunstancias de su composición, y se examinan y evalúan todas las fuentes manuscritas e impresas pertinentes para establecer un texto fidedigno. Las notas a pie de página y a pie de página proporcionan la información personal, literaria, histórica y científica necesaria para una lectura informada del verso variado y alusivo de Shelley.

Este volumen hace un uso extensivo de los manuscritos de Shelley en la Biblioteca Bodleian y se basa en la investigación reciente sustancial que ha aparecido en el texto de Shelley y contextos, y en los miembros de su círculo como Mary Shelley, Byron, Godwin y otros. Ofrece nuevas y significativas dataciones y exposiciones contextuales de obras importantes como Prometeo desencadenado, Laon y Citna, "Julián y Maddalo", La Cenci y las traducciones de Shelley del griego, en particular su originalísima traducción de El cíclope de Eurípides. También se tratan exhaustivamente algunos de los poemas breves más conocidos de Shelley, como "Líneas escritas entre las colinas Euganeas" y "Ozymandias".

Las anotaciones demuestran la extraordinaria variedad y riqueza de la inteligencia literaria de Shelley y sitúan su obra en el contexto de la política revolucionaria y la agitación social de principios del siglo XIX. El texto y la anotación se apoyan en una extensa bibliografía, una cronología, índices y apéndices que incluyen un examen detallado de la historia de la historia de Cenci. Los volúmenes de The Poems of Shelley constituyen la edición más completa de la poesía de Shelley a disposición de estudiantes y estudiosos.