11 vidas: Historias de exiliados palestinos

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

11 Lives: Stories from Palestinian Exiles

Contenido del libro:

Se ha escrito mucho en inglés sobre los refugiados palestinos por parte de académicos, periodistas, activistas y literatos, pero rara vez se escuchan las voces de los palestinos de a pie que crecen en los campos de refugiados. Este libro pretende remediarlo; consiste en una colección de 11 relatos sobre refugiados palestinos escritos por los propios protagonistas.

Los ensayos están escritos por autores de diferentes edades, géneros y perspectivas, y juntos ofrecen una visión de las vidas, luchas y sueños de estos individuos, así como de la experiencia colectiva de los refugiados palestinos. Salem Yassin describe conmovedoramente su experiencia de la mayoría de edad en un campo de refugiados a través de lo que él llama "la prensa popular y libre", es decir, los graffiti de las paredes, mientras que Nadia Fahed describe con humor y sencillez los retos diarios a los que se enfrenta al cuidar de su hija pequeña y de su abuela anciana. Mira Sidawi describe una sucesión de personajes singulares que habitan el campo de Burj al-Barajneh, donde ella creció.

Otros escriben ensayos más reflexivos. Yafa El-Masri reflexiona sobre el significado del exilio a través de sus sueños, amistades y relaciones familiares.

Por su parte, Hanin Rashid reflexiona sobre el significado de su nombre (que significa "anhelo" en árabe) en relación con las vidas de su padre y su abuela. En cambio, Wedad Taha nos adentra en su vida, desde la primera infancia en los Emiratos Árabes Unidos hasta la edad adulta en Líbano, donde se encontró cara a cara con una sociedad palestina de la que se siente ajena. Algunos autores optaron por escribir sobre la Nakba (catástrofe) palestina de 1948.

Intisar Hajaj relata la experiencia palestina por excelencia a través de la historia de su abuela materna Khadijeh, una mujer libanesa que vivió una vida palestina, mientras que Ruba Rahme nos devuelve al doloroso presente, a la última catástrofe: la huida y dispersión de los refugiados palestinos de Siria. Lo que une a estos y a los demás ensayos es su carácter profundamente personal; encarnan las vidas y los pensamientos de personas cuyas voces rara vez escuchamos.