Opiniones de los lectores
Resumen:El libro ofrece una traducción paralela del Nuevo Testamento en inglés y francés, lo que muchos usuarios consideran útil para aprender el idioma. Sin embargo, algunos críticos critican el tamaño de la letra y la maquetación, que dificultan la lectura.
Ventajas:La disposición de las traducciones en inglés y francés, una al lado de la otra, es muy apreciada para aprender y comprobar las traducciones. También se alaban la calidad y el precio. Muchos lo consideran una herramienta útil para mejorar su francés.
Desventajas:La letra es demasiado pequeña y difícil de leer, sobre todo cerca de la encuadernación. Algunos usuarios opinan que la calidad de la traducción no es homogénea y que la maquetación general podría haber sido mejor.
(basado en 12 opiniones de lectores)
Título original:
Semeur, NIV, French/English Bilingual New Testament, Paperback
Contenido del libro:
Una Biblia del Nuevo Testamento que combina la superventas Nueva Versión Internacional (NVI) en inglés y la contemporánea La Bible du Semeur en francés.
Esta Biblia presenta La Bible du Semeur contemporánea, que emplea una metodología de "pensamiento por pensamiento" para facilitar la comprensión, y la precisa, legible y clara Nueva Versión Internacional (NVI) en inglés, una traducción que es inflexiblemente fiel a los textos bíblicos originales. Este Nuevo Testamento bilingüe es perfecto para la divulgación, el uso personal, el aprendizaje de una segunda lengua o la comparación de traducciones.
Incluye: Texto del Nuevo Testamento de La Bible du Semeur en francés contemporáneo Texto del Nuevo Testamento de la Nueva Versión Internacional (NVI) en inglés de fácil lectura Formato de 2 columnas 8. Tamaño de letra en francés de 6 puntos / tamaño de letra en inglés de 9 puntos Papel bíblico de calidad
