Precious y las travesuras de Meerkat Brae

Opiniones de los lectores

El libro es una historia de aventuras para niños escrita en dialecto escocés. Mientras que algunos lectores aprecian su encanto y su deliciosa narración, otros encontraron el dialecto desafiante y se sintieron confundidos sobre el idioma en el que está escrito el libro.

⬤ Encantadora historia con valiosas observaciones morales
⬤ personajes simpáticos
⬤ agradable para quienes aprecian el dialecto escocés
⬤ adecuado tanto para niños como para adultos
⬤ escrito por un autor muy querido.

⬤ El libro está escrito íntegramente en dialecto escocés, lo que a muchos lectores les resultó difícil de entender
⬤ varios reseñadores se sintieron confundidos acerca del idioma y criticaron la falta de una rotulación clara
⬤ no apto para jóvenes lectores no familiarizados con el escocés.

(basado en 10 opiniones de lectores)

Título original:

Precious and the Mischief at Meerkat Brae

Contenido del libro:

Mucho antes de que Precious Ramotswe fundara su Agencia Número Uno de Mujeres Detectives, cuando era una niña de ocho años ya resolvía misterios.

Aquí, en este nuevo, encantador y delicioso cuento para niños, vemos cómo la joven Precious se convirtió en la astuta e intuitiva investigadora privada que conocemos y amamos. En «Travesuras en Meerkat Brae», Precious se hace amiga de un chico nuevo en su colegio llamado Pontsho y de su hermana Teb, y cuando va a su casa por primera vez, descubre que tienen una mascota poco corriente, una suricata muy lista llamada Kosi.

Cuando Pontsho y Teb se enfadan mucho por la desaparición de su vaca, Precious decide usar sus dotes de detective para resolver el misterio, pero pronto descubre que no todo es tan sencillo como parece en Meerkat Brae.