La polilla negra

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «La polilla negra» de Georgette Heyer destacan una mezcla de aprecio por su encanto, ingenio y atractivos personajes, junto con críticas a su estilo de escritura primitivo y problemas con ciertas ediciones. Mientras que muchos lectores disfrutan de la historia como una representación clásica de romance y aventura, algunos señalan que carece de la sofisticación de las obras posteriores de Heyer y tiene problemas tipográficos en ciertas ediciones.

Personajes atractivos, escritura humorística y entretenida, buenos giros argumentales, refleja con precisión el periodo histórico, estilo narrativo atractivo, rico retrato de personajes, libro ameno y divertido que atrae a los aficionados a los romances de la Regencia.

Algunas ediciones tienen serios problemas tipográficos y de impresión, el estilo anticuado del lenguaje puede ser un reto, la escritura inicial carece de la pulcritud de los últimos libros de Heyer, no todos los personajes son agradables, algunos lectores encontraron el estilo más molesto que agradable.

(basado en 330 opiniones de lectores)

Título original:

The Black Moth

Contenido del libro:

La polilla negra (1921) es una novela romántica histórica de Georgette Heyer. Inicialmente concebida como una serie de relatos para su hermano pequeño Boris, que padecía hemofilia, La polilla negra se convirtió en la primera novela de Heyer tras ser descubierta por su padre, que reconoció sus méritos y solicitó su publicación. Publicada en Gran Bretaña y Estados Unidos, La polilla negra fue un éxito comercial que lanzó la carrera de una de las escritoras de ficción más populares de la Inglaterra del siglo XX.

Ambientada en la época georgiana de la década de 1750, la historia sigue a Lord Jack Carstares, un noble caído en desgracia que se convierte en delincuente tras asumir la culpa de la persistente falta de honradez de su hermano en las cartas. Tachado de tramposo y ladrón, Jack huye brevemente de Inglaterra antes de regresar bajo el nombre de Sir Anthony Ferndale. Obligado a ocultarse, se convierte en un salteador de caminos famoso por robar los carruajes de los ricos. Tras la muerte de su padre y el ascenso de su hermano a la cabeza del patrimonio familiar, Jack es atrapado mientras roba el carruaje de un hombre que resulta ser Miles O'Hara, un viejo amigo y juez de paz. Arrestado, Jack se ve obligado a revelar su identidad, y es rápidamente perdonado. Conservando su disfraz y sin estar preparado para reincorporarse a la vida social de la élite inglesa, Jack se ve envuelto en un escándalo relacionado con el secuestro de la señorita Diana Beauleigh, a quien rescata del malvado duque de Andover. Incapaz de permanecer en el anonimato durante mucho más tiempo, Jack se ve arrastrado por su bondad innata hacia los amigos y la familia que ha dejado atrás hace tiempo, lo que le permite una última oportunidad de redención.

Esta edición de La polilla negra, de Georgette Heyer, es una obra clásica del romanticismo histórico inglés reimaginada para los lectores modernos.