La luz de las estrellas del Oeste

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «La luz de las estrellas del Oeste» destacan los puntos fuertes y débiles de este clásico romance del Oeste de Zane Grey. Muchos lectores elogiaron el atractivo argumento, el desarrollo de los personajes y las bellas descripciones del paisaje del Oeste. Sin embargo, varias reseñas señalan la preocupación por el lenguaje anticuado, las erratas, la mala edición y la letra pequeña que afecta a la legibilidad.

Argumento atractivo, personajes bien desarrollados, vívidas descripciones del paisaje del oeste y fuerte atracción emocional. Muchos lectores aprecian la visión romántica de la vida de los vaqueros y la intrigante trama.

Lenguaje anticuado y potencialmente ofensivo, numerosas erratas y errores gramaticales, letra pequeña y difícil de leer, y algunos consideraron que el libro carecía de una narrativa convincente que les mantuviera con ganas de continuar.

(basado en 51 opiniones de lectores)

Título original:

The Light of the Western Stars

Contenido del libro:

Zane Grey, de nombre original Pearl Grey, (nacida el 31 de enero de 1872 en Zanesville, Ohio, Estados Unidos; fallecida el 23 de octubre de 1939 en Altadena, California), prolífica escritora cuyas novelas románticas sobre el Oeste americano crearon en gran medida un nuevo género literario, el western.

Dentista de formación, Grey ejerció en Nueva York de 1898 a 1904, año en que publicó en privado una novela sobre la vida de los pioneros, Betty Zane, basada en el diario de un antepasado. Decidido a abandonar la odontología para dedicarse por completo a la escritura, publicó en 1905 The Spirit of the Border (El espíritu de la frontera) -también basada en las notas de Zane-, que se convirtió en un éxito de ventas. Grey escribió posteriormente más de 80 libros, algunos de los cuales se publicaron póstumamente; más de 50 se imprimieron en el último cuarto del siglo XX. La novela Riders of the Purple Sage (1912) fue la más popular; otras fueron The Lone Star Ranger (1915), The U. P. Trail (1918), Call of the Canyon (1924) y Code of the West (1934). Entre sus obras de no ficción destaca Tales of Fishing (Cuentos de pesca, 1925). (britannica.com)

Cuantos más libros vendía Grey, más le atacaban los críticos establecidos, como Heywood Broun y Burton Rascoe. Afirmaban que sus descripciones del Oeste eran demasiado fantasiosas, violentas y poco fieles a la realidad moral de la frontera. Pensaban que sus personajes eran poco realistas y demasiado grandes. Broun declaró que "la sustancia de dos libros cualesquiera de Zane Grey podría escribirse en el reverso de un sello de correos".

T. K. Whipple elogió una novela típica de Grey como una versión moderna de la antigua saga de Beowulf, una batalla de pasiones entre sí y con la voluntad, una lucha de amor y odio, o de remordimiento y venganza, de sangre, lujuria, honor, amistad, ira, dolor... todo a gran escala y todo incalculable y misterioso". Pero también criticó la escritura de Grey: "Su estilo, por ejemplo, tiene la rigidez propia de un dominio imperfecto del medio. Carece de fluidez y facilidad".

Grey basó su trabajo en su propia experiencia de primera mano, apoyada por una cuidadosa toma de notas y una considerable investigación. A pesar de su gran éxito popular y su fortuna, Grey leía las críticas y a veces se quedaba paralizado por las emociones negativas tras las críticas. (wikipedia.org)