Puntuación:
Se trata de una edición bilingüe con la historia original de Jorge el Curioso, que difiere de la conocida adaptación cinematográfica. Ha recibido comentarios positivos por su atractiva narrativa y su formato bilingüe, especialmente atractivo para los fans del personaje y los coleccionistas.
Ventajas:El formato bilingüe permite una lectura fácil tanto en español como en inglés. La historia es interesante y ofrece una visión única de la narración original de Jorge el Curioso. Ideal para fans y coleccionistas de la serie.
Desventajas:Algunos lectores se sintieron inicialmente decepcionados porque sólo contiene una historia en lugar de varios cuentos, y el contenido es bastante diferente de lo que podrían esperar de la adaptación cinematográfica.
(basado en 4 opiniones de lectores)
Jorge El Curioso/Curious George Bilingual Edition
Jorge el curioso, favorito de millones de niños de todo el mundo, se convirtió en Jorge el curioso cuando se tradujo al español hace más de quince años.
Ahora, por primera vez, esta edición bilingüe de este clásico tan querido incluirá texto en inglés y español en cada página. Jorge el curioso es la elección perfecta para que los lectores de habla inglesa aprendan español y para que los hispanohablantes aprendan a leer en inglés.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)