Opiniones de los lectores
Resumen:El libro es una historia divertida e ingeniosa presentada en escocés, adorada por muchos por sus adorables ilustraciones y su atractiva narración. Sin embargo, algunos lectores lo consideraron potencialmente aterrador para los niños pequeños o difícil de leer en voz alta.
Ventajas:⬤ Brillante narración
⬤ divertido de leer, especialmente para los de ascendencia escocesa
⬤ adorables ilustraciones
⬤ un clásico
⬤ mejora las habilidades lingüísticas
⬤ narración culturalmente atractiva.
⬤ Puede asustar a los niños pequeños
⬤ puede requerir práctica para leer en voz alta
⬤ no apto para quienes busquen una versión totalmente en inglés.
(basado en 123 opiniones de lectores)
Título original:
The Gruffalo in Scots
Contenido del libro:
A todo el mundo le encanta "El Gruffalo", y ahora puedes disfrutar de este clásico infantil por primera vez en escocés. Traducida por James Robertson, esta nueva edición de "The Gruffalo" ha sido aprobada por Julia Donaldson y hará las delicias de niños y adultos por igual.
"Un alce se llevó a un niño a través de las profundidades, mirk widd. A tod saw the moose and the moose looked guid.
"Adéntrate un poco más en las profundidades y descubre lo que ocurre cuando el alce se encuentra cara a cara con un hurón, una serpiente y un grúfalo hambriento. "
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9781845025038 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Idioma: | inglés |
| Encuadernación: | Tapa blanda |
| Año de publicación: | 2012 |
| Número de páginas: | 32 |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
