Puntuación:
Las reseñas del libro presentan una acogida desigual. Si bien algunos lectores lo encuentran interesante y entretenido, hay críticas significativas sobre su brevedad y la calidad de la traducción, que restan encanto y suspense a la obra original. Además, el carácter educativo del libro y su adaptación del texto original han hecho que algunos lectores se sientan decepcionados y lo consideren una pérdida de dinero.
Ventajas:Un drama interesante, entretenido, misterioso y atractivo. Algunos lectores apreciaron el estilo de escritura de Agatha Christie.
Desventajas:Corta extensión, coste elevado en relación con el número de páginas, desviación significativa del texto original en la traducción, y se ha percibido como dirigido a un público más joven o como un libro educativo que carece de la profundidad del original.
(basado en 5 opiniones de lectores)
Destination Unknown - B2+ Level 5
Collins acerca la Reina del Crimen, Agatha Christie, a los estudiantes de inglés. Agatha Christie es la autora más publicada de todos los tiempos y en cualquier idioma.
Ahora Collins ha adaptado sus famosas novelas policíacas a los estudiantes de inglés. Estas lecturas han sido cuidadosamente adaptadas utilizando el esquema de clasificación COBUILD de Collins para garantizar que el lenguaje está en el nivel correcto para un estudiante de nivel intermedio. Este libro es el nivel 4 de la serie Collins ELT Readers.
El nivel 4 equivale al nivel B2 del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas, con un recuento de 20.000 a 26.000 palabras. Cada libro incluye:- Lectura completa de la versión adaptada disponible gratuitamente en línea- Notas útiles sobre los personajes- Notas culturales e históricas relevantes para la trama- Un glosario de las palabras más difíciles- Recursos gratuitos en línea para estudiantes y profesores en www.collinselt.com/readers La trama:Científicos famosos de todo el mundo están desapareciendo y nadie sabe por qué.
La única mujer que puede ayudar a descubrir la verdad está muriendo tras un accidente de avión. ¿Cómo descubrir dónde están los científicos sin ella? Mientras tanto, en una habitación de hotel de Casablanca, Hilary Craven decide poner fin a su vida.
Pero su intento de suicidio se ve interrumpido por un hombre que le ofrece una excitante alternativa... Acerca de Collins ELT Readers Collins ELT Readers se divide en 4 niveles:Nivel 1 - elemental (A2)Nivel 2 - pre-intermedio (A2-B1)Nivel 3 - intermedio (B1)Nivel 4 - intermedio alto (B2) Cada nivel está cuidadosamente graduado para garantizar que el alumno disfrute y se beneficie de su experiencia lectora.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)