Dar a los demás

Opiniones de los lectores

Give Unto Others», de Donna Leon, continúa las aventuras del comisario Guido Brunetti por Venecia. La novela es a la vez amena e invita a la reflexión, al llamar la atención sobre temas como la moralidad, las relaciones humanas y los problemas de la sociedad contemporánea, en particular en el contexto de la pandemia COVID-19. Aunque ofrece una profunda visión de los personajes y vívidas descripciones de Venecia, algunos lectores la encontraron menos emocionante y llena de suspense que las anteriores entregas de la serie.

⬤ Personajes atractivos y ricas descripciones de Venecia
⬤ temas de moralidad y relaciones humanas
⬤ debates bien integrados sobre comida y vino
⬤ estilo de escritura agradable y profundidad filosófica
⬤ los fans de la serie aprecian el continuo desarrollo de los personajes.

⬤ La trama está menos cargada de acción y se centra más en discusiones e investigaciones, careciendo de la tensión típica de un misterio de asesinato
⬤ algunos lectores lo encontraron más oscuro y contemplativo de lo que esperaban
⬤ escribe sobre temas contemporáneos que pueden quedar sin resolver
⬤ algunos señalaron una edición descuidada con erratas e incoherencias.

(basado en 164 opiniones de lectores)

Título original:

Give Unto Others

Contenido del libro:

Brunetti se ve obligado a enfrentarse al precio de la lealtad, a su pasado y en su trabajo, cuando una petición aparentemente inocente le lleva a aguas turbulentas.

¿Qué papel puede o debe desempeñar la lealtad en la vida de un inspector de policía? Es una pregunta a la que el comisario Guido Brunetti debe enfrentarse y a la que, en última instancia, debe dar respuesta en Give Unto Others, la espléndida 31ª entrega de Donna Leon de su aclamada serie policíaca veneciana.

A Brunetti le pide un favor Elisabetta Foscarini, una mujer a la que conoce casualmente, pero cuya madre se portó bien con la madre de Brunetti, por lo que se siente obligado a investigar el asunto al menos en privado, y no como asunto oficial de la policía. El yerno de Foscarini, Enrico Fenzo, ha alarmado a su mujer (su hija) al confesarle que su familia podría estar en peligro por algo en lo que él está involucrado. Como Fenzo es contable, Brunetti sospecha lógicamente que la causa del peligro está relacionada con las finanzas de un cliente. Sin embargo, sus clientes parecen benignos: una óptica, un restaurador, una organización benéfica creada por su suegro. Sin embargo, cuando el lugar de trabajo de la hija de su amigo es objeto de actos vandálicos, Brunetti pide sus propios favores: que sus colegas Claudia Griffoni, Lorenzo Vianello y la signorina Elettra Zorzi colaboren en su investigación privada, que pronto se convierte en oficial al descubrir la naturaleza oscura y con cara de Jano de una venerable institución italiana.

Explorando la inestable línea que separa lo delictivo de lo no delictivo y revelando elementos del pasado de Brunetti nunca antes contados, Give Unto Others demuestra que el precio de la reciprocidad puede ser muy alto.