A través de la cortina de agua y otras historias del mundo

Opiniones de los lectores

Este libro es una colección de cuentos de hadas oscuros y diversos comisariada por Cornelia Funke. Aunque la colección está muy bien presentada e incluye cuentos de diversas culturas, las historias en sí pueden ser perturbadoras y no aptas para el público infantil. Funke comenta cada cuento, reflexionando sobre su impacto y su inspiración, lo que algunos lectores consideraron excesivo o autopromocional. En general, la colección es apreciada por su profundidad y selección única, pero criticada por su contenido y enfoque.

⬤ Libro encuadernado en tapa dura con detalles dorados
⬤ variada selección de cuentos de hadas oscuros y originales
⬤ comentario de Cornelia Funke que invita a la reflexión
⬤ atractivo para el público de más edad y los entusiastas de los cuentos de hadas.

⬤ El contenido puede ser demasiado oscuro y violento para los lectores más jóvenes
⬤ calidad variable de los cuentos
⬤ excesiva autopromoción de la propia obra de Funke
⬤ algunos cuentos incluyen elementos problemáticos sin una edición moderna
⬤ carece de ilustraciones.

(basado en 13 opiniones de lectores)

Título original:

Through the Water Curtain and Other Tales from Around the World

Contenido del libro:

Una deliciosa y variada selección de cuentos de hadas de todo el mundo a cargo de una de nuestras escritoras infantiles más queridas Cornelia Funke, autora de bestsellers infantiles internacionales, se ha sentido durante mucho tiempo inspirada y fascinada por los cuentos de hadas.

Esta maravillosa antología es la selección personal de Funke de cuentos de hadas de todo el mundo, no sólo de su Alemania natal, sino también de Rusia, Japón y la tradición nativa americana. Es el regalo de Navidad perfecto para cualquier joven lector que desee descubrir el amplio mundo de los cuentos de hadas.

Esta maravillosa selección de 13 cuentos incluye: El cuento del pájaro de fuego (Rusia) El niño que dibujaba gatos (Japón) La princesa rana (Ucrania) Los seis cisnes (Alemania) La niña que besó a un caballero por necesidad (Suecia) Kotura, señor de los vientos (Siberia)